المرتبة 106 من 199
الصين
يشمل الوجهات التي تدخلها بدون تأشيرة، أو بتصريح إلكتروني، أو بتأشيرة عند الوصول.
ويمكنك دخول 46 وجهة أخرى بتأشيرة إلكترونية تطلبها عبر الإنترنت.
- بدون تأشيرة53
- تصريح سفر إلكتروني4
- تأشيرة عند الوصول31
- تأشيرة إلكترونية46
- تأشيرة مطلوبة104
يدخل حاملو الجواز الصيني 88 وجهة بدون تأشيرة مسبقة، ويحلّ جوازهم في المرتبة 106 من 199 في مؤشر جواز السفر. وأوقيانوسيا أقوى المناطق لهذا الجواز، إذ يدخلون 16 وجهة من أصل 25، كما يسافرون بدون تأشيرة إلى سنغافورة وتايلاند وماليزيا، وإلى إقليم بولينيزيا الفرنسية. أما في أوروبا فلا يدخلون بدون تأشيرة مسبقة سوى 4 وجهات من 50، ويحتاجون إلى تأشيرة من السفارة لدخول منطقة شنغن والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. وتضيف جنسية سانت كيتس ونيفيس، وهي من البرامج التي تقدّمها كريبي، 96 وجهة، ليرتفع المجموع إلى 184، وهو مجموع يعادل المرتبة 43 من 199.
هل أريك ما تضيفه جنسية ثانية إلى هذا الجواز؟
خريطة التأشيرات
اضغط على أي دولة لتعرف هل تحتاج تأشيرة لدخولها.
على مرّ السنين
عدد الدول التي كان حامل هذا الجواز يدخلها بدون تأشيرة مسبقة، شهراً بشهر.
84 دولة
زيادة 42 دولة منذ يناير 2014
نوفمبر 2026 · 84 دولة · المرتبة 98 من 199
من 42 دولة في يناير 2014 إلى 84 دولة في نوفمبر 2026. استخدم السهمين الأيمن والأيسر في لوحة المفاتيح للتنقّل بين الأشهر.
نحتسب هنا 199 دولة فقط. جداول ويكيبيديا القديمة لا تذكر إلا القليل من الأقاليم، لذلك استبعدناها لتبقى المقارنة بين السنوات عادلة. الجزء الفاتح من الخط أقل دقة: سجلات ما قبل 2014، والمراتب من فترة لم تكتمل فيها بيانات كل الجوازات.
ما الذي تغيّر
65 تغييراً
2026
- السنغال
تأشيرة عند الوصول ثم بدون تأشيرة
نوفمبر 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- كمبوديا
بدون تأشيرة ثم تأشيرة عند الوصول
أكتوبر 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)الشرط السابق حتى 15 أكتوبر 2026
- جزر ماريانا الشمالية
بدون تأشيرة ثم تأشيرة مطلوبة
أكتوبر 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- تركمانستان
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة إلكترونية
أكتوبر 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- أورغواي
بدون تأشيرة ثم تأشيرة مطلوبة
أغسطس 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- السودان
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة عند الوصول
يوليو 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)يُطبَّق من 1 يوليو 2026
- كمبوديا
تأشيرة عند الوصول ثم بدون تأشيرة
يونيو 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)يُطبَّق من 15 يونيو 2026
- نيكاراغوا
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة إلكترونية
يونيو 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- أورغواي
تأشيرة مطلوبة ثم بدون تأشيرة
يونيو 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- البرازيل
تأشيرة مطلوبة ثم بدون تأشيرة
مايو 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- غانا
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة إلكترونية
مايو 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- أفغانستان
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة إلكترونية
أبريل 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- اليابان
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة إلكترونية
أبريل 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- ناورو
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة عند الوصول
أبريل 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- فنزويلا
تأشيرة مطلوبة ثم تأشيرة إلكترونية
أبريل 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- أندورا
تأشيرة مطلوبة ثم بدون تأشيرة
يناير 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- بوليفيا
تأشيرة عند الوصول ثم تأشيرة مطلوبة
يناير 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- ملاوي
بدون تأشيرة ثم تأشيرة إلكترونية
يناير 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
- الفلبين
تأشيرة إلكترونية ثم بدون تأشيرة
يناير 2026 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)يُطبَّق من 16 يناير 2026
2025
- روسيا
بدون تأشيرةمدة الإقامة 15 يوماً / 16 يوماً ثم 30 يوماً
ديسمبر 2025 شاهد التعديل على ويكيبيديا (يُفتح في تبويب جديد)تقريباً: هذا هو الشهر الذي ظهر فيه التغيير أول مرة على ويكيبيديا، وغالباً لا يبعد عنه التاريخ الرسمي أكثر من شهر.
البيانات مأخوذة من سجلّ تعديلات صفحات «متطلبات التأشيرة» في ويكيبيديا الإنجليزية منذ 2014. الشهر هو أول شهر ظهر فيه التغيير على الصفحة، أما تواريخ «يُطبَّق من» فمذكورة في الصفحة نفسها. هذا سجلّ لما نشرته ويكيبيديا، وليس سجلاً رسمياً.
عرض كل تغييرات التأشيراتكل الوجهات
- أذربيجانبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- أرمينيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- الإمارات العربية المتحدةبدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- ألبانيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- البرازيلبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- البهامابدون تأشيرةمدة الإقامة: 3 أشهر
- البوسنة والهرسكبدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- الفلبينبدون تأشيرةمدة الإقامة: 14 يوماً
- المغرببدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- أنتيغوا وبربودابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- أنغولابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- أوزبكستانبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- إيرانبدون تأشيرةمدة الإقامة: 21 يوماً
- بربادوسبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- برونايبدون تأشيرةمدة الإقامة: 14 يوماً
- بنينبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- بولينيزيا الفرنسيةبدون تأشيرة
- بيلاروسبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- تايلاندبدون تأشيرةمدة الإقامة: 60 يوماً
- تركيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- تونسبدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- جامايكابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- جزر المالديفبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- جزر بيتكيرنبدون تأشيرة
- جزر توركس وكايكوسبدون تأشيرة
- جزر سليمانبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- جزر فيرجن البريطانيةبدون تأشيرة
- جزر كوكبدون تأشيرة
- جورجيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- دومينيكابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- روسيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- ريونيونبدون تأشيرة
- زامبيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- ساموابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- سانت لوسيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 6 أسابيع
- سنغافورةبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- سورينامبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- سيشلبدون تأشيرةمدة الإقامة: 3 أشهر
- صربيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- غرينادابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- فانواتوبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- فلسطينبدون تأشيرة
- فيجيبدون تأشيرةمدة الإقامة: 4 أشهر
- قطربدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- كازاخستانبدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- كاليدونيا الجديدةبدون تأشيرة
- كوبابدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- كيريباتيبدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- ماليزيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- موريشيوسبدون تأشيرةمدة الإقامة: 90 يوماً
- ميكرونيزيابدون تأشيرةمدة الإقامة: 30 يوماً
- نيويبدون تأشيرة
- هايتيبدون تأشيرةمدة الإقامة: 3 أشهر
- سانت كيتس ونيفيستصريح سفر إلكترونيمدة الإقامة: 3 أشهر
- سريلانكاتصريح سفر إلكترونيمدة الإقامة: 30 يوماً
- كينياتصريح سفر إلكترونيمدة الإقامة: 90 يوماً
- موزمبيقتصريح سفر إلكترونيمدة الإقامة: 30 يوماً
- إثيوبياتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 90 يوماً
- الأردنتأشيرة عند الوصول
- البحرينتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 14 يوماً
- الرأس الأخضرتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- السنغالتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- السودانتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 60 يوماً
- المملكة العربية السعوديةتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 90 يوماً
- إندونيسياتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- بالاوتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- بنغلاديشتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- بورونديتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: شهر واحد
- تنزانياتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 90 يوماً
- توفالوتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: شهر واحد
- تونغاتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 31 يوماً
- تيمور الشرقيةتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- جزر القمرتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 45 يوماً
- جيبوتيتأشيرة عند الوصول
- روانداتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- زيمبابويتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: شهر واحد
- ساو تومي وبرينسيبيتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 15 يوماً
- سيراليونتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 3 أشهر / 30 يوماً
- عُمانتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 14 يوماً
- غينيا بيساوتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 90 يوماً
- كمبودياتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- لاوستأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- لبنانتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: شهر واحد
- مدغشقرتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 60 يوماً
- مصرتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 30 يوماً
- ميانمارتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 28 يوماً
- ناوروتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 90 يوماً
- نيبالتأشيرة عند الوصولمدة الإقامة: 90 يوماً
- أسترالياتأشيرة إلكترونية
- الإكوادورتأشيرة إلكترونية
- السلفادورتأشيرة إلكترونية
- الصومالتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 30 يوماً
- العراقتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 30 يوماً
- الغابونتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 90 يوماً
- الكاميرونتأشيرة إلكترونية
- الكونغو الديمقراطيةتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 7 أيام
- اليابانتأشيرة إلكترونية
- أوغنداتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 3 أشهر
- أوكرانياتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 30 يوماً
- بابوا غينيا الجديدةتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 60 يوماً
- باكستانتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 90 يوماً
- بوتانتأشيرة إلكترونية
- بوتسواناتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 3 أشهر
- بوركينا فاسوتأشيرة إلكترونية
- بوليفياتأشيرة إلكترونية
- تركمانستانتأشيرة إلكترونية
- ترينيداد وتوباغوتأشيرة إلكترونية
- تشادتأشيرة إلكترونية
- توغوتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 15 يوماً
- جنوب أفريقياتأشيرة إلكترونية
- جنوب السودانتأشيرة إلكترونية
- ساحل العاجتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 90 يوماً
- سانت هيليناتأشيرة إلكترونية
- سورياتأشيرة إلكترونية
- طاجيكستانتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 60 يوماً
- غاناتأشيرة إلكترونية
- غياناتأشيرة إلكترونية
- غينياتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 90 يوماً
- غينيا الاستوائيةتأشيرة إلكترونية
- فنزويلاتأشيرة إلكترونية
- فيتنامتأشيرة إلكترونية
- قيرغيزستانتأشيرة إلكترونية
- كوريا الجنوبيةتأشيرة إلكترونية
- كولومبياتأشيرة إلكترونية
- ليبياتأشيرة إلكترونية
- ملاويتأشيرة إلكترونية
- منغولياتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 30 يوماً
- موريتانياتأشيرة إلكترونية
- مولدوفاتأشيرة إلكترونية
- مونتسراتتأشيرة إلكترونية
- ناميبياتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 3 أشهر
- نيجيرياتأشيرة إلكترونيةمدة الإقامة: 90 يوماً
- نيكاراغواتأشيرة إلكترونية
- نيوزيلنداتأشيرة إلكترونية
- آيسلنداتأشيرة مطلوبة
- أروباتأشيرة مطلوبة
- إريترياتأشيرة مطلوبة
- إسبانياتأشيرة مطلوبة
- إستونياتأشيرة مطلوبة
- إسرائيلتأشيرة مطلوبة
- إسواتينيتأشيرة مطلوبة
- أفغانستانتأشيرة مطلوبة
- الأرجنتينتأشيرة مطلوبة
- الإقليم البريطاني في المحيط الهنديتأشيرة مطلوبة
- البرتغالتأشيرة مطلوبة
- التشيكتأشيرة مطلوبة
- الجبل الأسودتأشيرة مطلوبة
- الجزائرتأشيرة مطلوبة
- الدانمركتأشيرة مطلوبة
- السويدتأشيرة مطلوبة
- الفاتيكانتأشيرة مطلوبة
- الكويتتأشيرة مطلوبة
- ألمانياتأشيرة مطلوبة
- المكسيكتأشيرة مطلوبة
- المملكة المتحدةتأشيرة مطلوبة
- النرويجتأشيرة مطلوبة
- النمساتأشيرة مطلوبة
- النيجرتأشيرة مطلوبة
- الهندتأشيرة مطلوبة
- الولايات المتحدةتأشيرة مطلوبة
- اليمنتأشيرة مطلوبة
- اليونانتأشيرة مطلوبة
- أندوراتأشيرة مطلوبةمدة الإقامة: 90 يوماً
- أنغويلاتأشيرة مطلوبة
- أورغوايتأشيرة مطلوبة
- أيرلنداتأشيرة مطلوبة
- إيطالياتأشيرة مطلوبة
- باراغوايتأشيرة مطلوبة
- برموداتأشيرة مطلوبة
- بلجيكاتأشيرة مطلوبة
- بلغارياتأشيرة مطلوبة
- بليزتأشيرة مطلوبة
- بنماتأشيرة مطلوبة
- بورتوريكوتأشيرة مطلوبة
- بولنداتأشيرة مطلوبة
- بيروتأشيرة مطلوبة
- تايوانتأشيرة مطلوبة
- تشيليتأشيرة مطلوبة
- توكيلاوتأشيرة مطلوبة
- جبل طارقتأشيرة مطلوبة
- جزر فاروتأشيرة مطلوبة
- جزر فوكلاندتأشيرة مطلوبة
- جزر فيرجن الأمريكيةتأشيرة مطلوبة
- جزر كايمانتأشيرة مطلوبة
- جزر مارشالتأشيرة مطلوبة
- جزر ماريانا الشماليةتأشيرة مطلوبة
- جزر والس وفوتوناتأشيرة مطلوبة
- جزيرة مانتأشيرة مطلوبة
- جمهورية أفريقيا الوسطىتأشيرة مطلوبة
- جمهورية الدومينيكانتأشيرة مطلوبة
- جمهورية الكونغوتأشيرة مطلوبة
- جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبيةتأشيرة مطلوبة
- جيرسيتأشيرة مطلوبة
- رومانياتأشيرة مطلوبة
- ساموا الأمريكيةتأشيرة مطلوبة
- سان بارتليميتأشيرة مطلوبة
- سان بيير وميكلونتأشيرة مطلوبة
- سان مارتن الفرنسيةتأشيرة مطلوبة
- سان مارينوتأشيرة مطلوبةمدة الإقامة: 90 يوماً
- سانت فنسنت وجزر غرينادينتأشيرة مطلوبة
- سانت مارتن الهولنديةتأشيرة مطلوبة
- سلوفاكياتأشيرة مطلوبة
- سلوفينياتأشيرة مطلوبة
- سويسراتأشيرة مطلوبة
- غامبياتأشيرة مطلوبة
- غرينلاندتأشيرة مطلوبة
- غواتيمالاتأشيرة مطلوبة
- غوادلوبتأشيرة مطلوبة
- غوامتأشيرة مطلوبة
- غويانا الفرنسيةتأشيرة مطلوبة
- غيرنزيتأشيرة مطلوبة
- فرنساتأشيرة مطلوبة
- فنلنداتأشيرة مطلوبة
- قبرصتأشيرة مطلوبة
- كرواتياتأشيرة مطلوبة
- كنداتأشيرة مطلوبة
- كوراساوتأشيرة مطلوبة
- كوريا الشماليةتأشيرة مطلوبة
- كوستاريكاتأشيرة مطلوبة
- كوسوفوتأشيرة مطلوبة
- لاتفياتأشيرة مطلوبة
- لوكسمبورغتأشيرة مطلوبة
- ليبيرياتأشيرة مطلوبة
- ليتوانياتأشيرة مطلوبة
- ليختنشتاينتأشيرة مطلوبة
- ليسوتوتأشيرة مطلوبة
- مارتينيكتأشيرة مطلوبة
- ماكاوتأشيرة مطلوبة
- مالطاتأشيرة مطلوبة
- ماليتأشيرة مطلوبة
- مايوتتأشيرة مطلوبة
- مقدونيا الشماليةتأشيرة مطلوبة
- موناكوتأشيرة مطلوبة
- هندوراستأشيرة مطلوبة
- هنغارياتأشيرة مطلوبة
- هولنداتأشيرة مطلوبة
- هولندا الكاريبيةتأشيرة مطلوبة
- هونغ كونغتأشيرة مطلوبة
238 وجهة
المصدر: ويكيبيديا، صفحة «Visa requirements for Chinese citizens».